ОСНОВАНИЕ БОЖЬЕГО СЛОВА

пагубность библейского критицизма

опасность идеи плюрализма в отношении Божьего Слова

вопрос богодухновенности национальных переводов

Часть I

Многим христианам знакомо радостное переживание чего-то нового и

необычного, ощущение ожидания духовных открытий в тот момент, когда в

руках оказывается новый, недавно изданный и чудом приобретенный

перевод Библии. Сбываются ли эти ожидания? Как правило нет. Но само

отношение, приветствие чего-то нового, более совершенного, более

"приближенного к оригиналу", чем Библия, ставит христиан на грань

совершения неосознанной ошибки, суть которой не всегда и не всем

удается распознать...

Вы должны веровать, что Сам Бог говорит в Библии, и ваше отношение

должно соотвествовать этой вере

Мартин ЛютерЭта статья посвящена не проблемам KJV, будоражищим

англоязычный евангелический мир, хотя вскользь мы затронем и эти

вопросы. Последующие главы будут обращены к русскоязычному

христианину, уже более десятилетия принимающему и проповедующему

определенный образ мыслей, которому свойственен  умеренно-либеральный

подход к Библии, инспирированный соответствующим движением в церкви.

Традиционный консерватизм русского и советского евангельского

христианства в понимании и отношении к Священным Писаниям оказался

исподволь исправлен критическим богословием.  Наше желание -

предупредить об опасности вкрадчивой, псевдонаучной,

либерально-критической теологии, которая завоевывает умы и церкви.